Nybro imponerade med sitt kompakta och fokuserade spel, men Brynäs tekniska skicklighet var till slut avgörande – även om det satt onödigt långt inne.